Gardez une valeur complète et son contexte
Un code PolyTrack peut être très long. Il transporte les données du circuit ; son nom ou un extrait terminé par des points de suspension ne suffit pas. Utilisez la commande de copie de la fiche. Si elle échoue, ouvrez le texte complet proposé et sélectionnez-le entièrement pour le copier manuellement.
Ne mélangez pas le code avec un titre, une signature ou une phrase du commentaire d’origine. Conservez ces renseignements à côté du code dans votre propre fichier, plutôt qu’à l’intérieur. Une copie personnelle peut aussi vous éviter de retrouver la source à chaque session ou après un nettoyage des données du navigateur.
Choisir un code dans la bibliothèque de circuitsSuivre le chemin Jouer, puis Importer
Chargez PolyTrack et attendez que le menu soit utilisable. Sélectionnez Jouer pour ouvrir la liste des circuits, puis choisissez Importer ; le chemin est le même dans les deux versions. Collez la valeur complète dans le champ prévu. Sur un ordinateur, utilisez le raccourci de collage de votre système ; vérifiez que le curseur se trouve bien dans le champ du jeu.
Validez l’importation, puis comparez le nom et l’aperçu affichés avec la fiche choisie. Vous pouvez ensuite ouvrir le parcours et démarrer la conduite dans PolyTrack. La confirmation de copie sur le site signifie seulement que le texte a été copié, pas que ces étapes sont déjà effectuées.
La langue de PolyTrack peut modifier les noms des boutons. Si vous consultez ce guide en français alors que le jeu est en anglais, cherchez Play puis Import. Le réglage de langue se trouve dans les paramètres du jeu et doit être appliqué. Il est indépendant du sélecteur de langue du site.
En cas d’échec, commencez par les causes simples
Si PolyTrack refuse la valeur, reprenez une copie complète depuis la fiche, sans ajouter de guillemets ni de texte autour. Évitez de copier une autre information entre cette étape et le collage : elle remplacerait le contenu du presse-papiers. Assurez-vous aussi de coller dans l’importateur du jeu, et non dans un champ de recherche du navigateur.
Essayez ensuite un autre code de la collection. Un code au format 0.6 (PolyTrack2) échoue en 0.5.0 avec « Failed to import track » : passez alors à la 0.6.3 dans le lecteur. Si aucun code ne fonctionne, vérifiez qu’un circuit officiel peut s’ouvrir normalement. Si PolyTrack n’a pas terminé son chargement, le problème est différent de celui d’un code incompatible.
- Le texte semble très court : vérifiez que vous n’avez pas copié seulement un aperçu.
- Le parcours obtenu est différent : comparez son nom et sa source avec la fiche attendue.
- Pas de classement ni de multijoueur : ces fonctions en ligne ne sont pas proposées ici et n’ont aucun lien avec l’importation.
- L’erreur persiste : relevez la version, le navigateur et le message exact avant de la signaler.
La version fait partie de la vérification
La compatibilité des codes PolyTrack dépend du format et des éléments utilisés par le parcours. Ce site propose deux versions : un code PolyTrack1 (format 0.5) s’importe en 0.6.3 comme en 0.5.0, un code PolyTrack2 (format 0.6) uniquement en 0.6.3, la 0.5.0 répondant « Failed to import track ». Un circuit publié pour une autre version doit donc être considéré avec son contexte, même si son auteur utilise le même nom de jeu.
Lors d’un essai, un ancien code au format v3 provenant de 0.4.1 a pu être importé dans 0.5.0 ; nous ne l’avons pas refait en 0.6.3. Dans l’autre sens, un code PolyTrack1 testé depuis 0.5.0 a échoué dans 0.4.1. Ces deux observations concernent chacune un échantillon : elles ne démontrent ni une compatibilité universelle des anciens codes, ni l’échec systématique de tous les nouveaux.
Ce que couvrent les essais de cette bibliothèque
Les quinze codes communautaires proposés ici ont été importés dans PolyTrack 0.6.3 comme dans la 0.5.0. En 0.5.0, les noms ont été contrôlés, les parcours ouverts et la conduite démarrée sur Chrome sous macOS. Les aperçus reposent sur les données géométriques réelles des créations.
Il ne s’agit pas d’un contrôle complet de chaque course. Tous les parcours n’ont pas été terminés et les fonctions de classement en ligne ne sont pas disponibles sur ce site. Une réussite d’importation reste donc une information précise sur cette étape, dans cet environnement, et non une promesse sur tous les appareils ou toutes les fonctions.
Conservez votre code et signalez un problème reproductible
Après avoir importé une création dans PolyTrack, gardez son code complet dans un fichier personnel si vous souhaitez la retrouver. Les données du navigateur appartiennent au contexte d’hébergement du jeu et les sauvegardes sont rattachées à cdn.thepolytrack.com ; effacer ces données peut supprimer ce qui y était conservé. Le site ne fournit pas de sauvegarde de compte.
Pour signaler un échec d’importation dans PolyTrack, indiquez la fiche concernée, la version affichée et ce qui se passe après validation. Une description courte des étapes permet de comprendre où le résultat diffère de celui attendu. Vous pouvez retirer de vos captures toute information personnelle qui n’aide pas à identifier le problème.
Transmettre les détails d’un problème d’importation